TH
EN
วันที่ 18 มิถุนายน 2569 กองวิเทศสัมพันธ์ สำนักงานอธิการบดี มหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา จัดอบรมเตรียมความพร้อมอาสาสมัครล่ามแปลภาษาและประสานงานประจำทีมนักกีฬา เพื่อสนับสนุนการจัดการแข่งขัน “23rd Princess Cup est Cola (est Cola Southeast Asian Girls’ U18 Championship 2026)” และ “การแข่งขันวอลเลย์บอลหญิงชิงชนะเลิศแห่งเอเชีย 2026 (AVC Girls’ U18 Championship 2026)” ซึ่งจังหวัดนครราชสีมาได้รับเกียรติเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันระดับนานาชาติ
ในการนี้ มีอาสาสมัครล่ามจำนวน 21 คน เข้าร่วมรับฟังแนวทางการปฏิบัติงานและการถ่ายทอดประสบการณ์จาก อาจารย์นิรุทธ์ แม้นรัมย์ ซึ่งให้เกียรติเป็นวิทยากรบรรยาย เพื่อเสริมสร้างความรู้ ความเข้าใจในบทบาทหน้าที่ ตลอดจนพัฒนาทักษะด้านภาษา การสื่อสารระหว่างวัฒนธรรม และการประสานงานกับนักกีฬาและเจ้าหน้าที่จากนานาประเทศ ก่อนลงพื้นที่ปฏิบัติงานจริง
อาสาสมัครล่ามจะปฏิบัติหน้าที่ระหว่างวันที่ 21–29 มิถุนายน 2569 ในการแข่งขัน 23rd Princess Cup est Cola และระหว่างวันที่ 30 มิถุนายน – 8 กรกฎาคม 2569 ในการแข่งขัน AVC Girls’ U18 Championship 2026 โดยรับผิดชอบงานแปลภาษา การอำนวยความสะดวก และการประสานงานประจำทีมชาติที่เข้าร่วมการแข่งขัน
การมีส่วนร่วมของนักศึกษาและอาสาสมัครล่ามในกิจกรรมครั้งนี้ นับเป็นอีกหนึ่งเวทีสำคัญในการพัฒนาศักยภาพด้านภาษาอังกฤษและทักษะการสื่อสารสู่การปฏิบัติจริงในระดับนานาชาติ สอดคล้องกับแนวทางการผลิตบัณฑิตที่มีความพร้อมสู่สังคมโลก พร้อมทั้งร่วมสร้างภาพลักษณ์ที่ดีและชื่อเสียงให้แก่มหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมาในเวทีนานาชาติ
×